ensamblar


ensamblar
(Del fr. ant. ensembler, juntar, reunir.)
1 Unir dos piezas o dos cosas metiendo las partes salientes de una en las entrantes de la otra.
SINÓNIMO acoplar
ANTÓNIMO desacoplar
2 INFORMÁTICA Realizar un programa en lenguaje máquina.

* * *

ensamblar (del fr. antig. «ensembler») tr. *Unir dos ↘cosas o dos piezas haciendo encajar partes salientes de la una en partes entrantes de la otra. ⊚ Particularmente, machihembrar: unir ↘piezas de madera mediante entalladuras.
Catálogo
Almarbatar, cajear, despatillar, desquijerar, embarbillar, engalabernar, engargolar, entallar, espigar, machihembrar. ➢ Engargolado, ensambladura, ensamblaje, ensamble, samblaje. ➢ Empalmadura, empalme. ➢ A caja y espiga, a cola de milano, a cola de pato, a cruz y escuadra, a inglete, a media madera, a ranura y lengüeta. ➢ Entado. ➢ Almilla, barbilla, deja, espaldón, espiga, lengüeta, quijera, solapa. ➢ Caja, *corte, cotana, enclavadura, *entalladura, escopladura, escopleadura, espera, farda, galce, gárgol, mortaja, *muesca, rebajo. ➢ Desensamblar. ➢ Carpintería.

* * *

ensamblar. (Del fr. ant. ensembler). tr. Unir, juntar, ajustar, especialmente piezas de madera. || 2. Inform. Preparar un programa en lenguaje máquina a partir de un programa en lenguaje simbólico.

* * *

transitivo Unir, juntar. Díc. esp. cuando se trata de ajustar [piezas de madera].

Enciclopedia Universal. 2012.

Sinónimos:

Antónimos:

Mira otros diccionarios:

  • ensamblar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: ensamblar ensamblando ensamblado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. ensamblo ensamblas ensambla… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • ensamblar — v. tr. 1. Reunir ou fazer lavores em. 2. Embutir (peças de madeira). 3. Entalhar …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • ensamblar — verbo transitivo 1. Unir (una persona) [dos o más piezas o dos o más cosas] haciéndolas encajar: He ensamblado la estantería en una hora. Sinónimo: acoplar …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • ensamblar — (Del fr. ant. ensembler). 1. tr. Unir, juntar, ajustar, especialmente piezas de madera. 2. Inform. Preparar un programa en lenguaje máquina a partir de un programa en lenguaje simbólico …   Diccionario de la lengua española

  • ensamblar — {{#}}{{LM E15327}}{{〓}} {{ConjE15327}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynE15723}} {{[}}ensamblar{{]}} ‹en·sam·blar› {{《}}▍ v.{{》}} {{♂}}Referido especialmente a dos o más piezas de madera,{{♀}} unirlas o acoplarlas, generalmente haciendo que encajen: •… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • ensamblar — v tr (Se conjuga como amar) Reunir o juntar varias partes o piezas para formar una unidad, especialmente para armar una máquina o un mueble: ensamblar camiones de carga, ensamblar locomotoras …   Español en México

  • ensamblar — transitivo unir*, juntar, machihembrar, amalgamar. Ensamblar y machihembrar son usados especialmente en el lenguaje de los carpinteros. * * * Sinónimos: ■ acoplar, encajar, empalmar, enlazar, articular, unir, juntar Antónimos …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • ensamblar — tr. Unir, juntar, especialmente piezas de madera …   Diccionario Castellano

  • Isuzu — Para otros usos de este término, véase Isuzu (desambiguación). Isuzu Jidōsha Kabushiki gaisha Tipo Pública …   Wikipedia Español

  • Jetpac — Desarrolladora(s) Ultimate Play The Game Distribuidora(s) Erbe Software Plataforma(s) ZX Spectrum Fecha(s) de lanzamiento …   Wikipedia Español


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.